Ohjeet lateksin sekä vetoketjun liimaamiseen

TURVALLISUUSOHJEITA: Käytettäessä liimaa tai ohennetta, käytä aina laadukkaita suojakäsineita sekä suojalaseja tai kasvosuojusta. Työskentele ainoastaan tiloissa joissa on hyvä ilmanvaihto tai käytä hengitys-suojainta. Liiman tai ohenteen joutuessa kosketuksiin ihon kanssa, pese heti runsaalla vedellä ja saippualla.

	Työvälineet: - lateksia - paksua lateksia tehdäksesi liuskoja vetoketjujen vahvistamiseen - lateksiliimaa sekä pieni pensseli - vetoketjuliimaa, mikäli haluat kiinnittää vetoketjuja lateksiin - Ohennetta/liuotinta puhdistamiseen, alkoholia, vessapaperia, neulan ja lankaa, sakset, pyöröteräleikkuri (voidaan korvata saksilla), vetoketjut sekä liukurit, paperiliimaa
	Leikkaa ensiksi yhteenliimattavat palaset. Paras leikkausjälki saavutetaan käyttämällä pyöröteräleikkuria mutta myös sakset käyvät.
	Koska lateksi kiertyy kerälle liimaa lisättäessä, täytyy sen reunat väliaikaisesti vahvistaa. Tätä tarkoitusta varten käytä paksua lateksia (0.8mm tai 1.2mm), 1-1.5cm levyisinä paloina.
	Tässä tapauksessa kaksi suikaletta riittää. Tarvittava määrä riippuu siitä kuinka monta reunaa liimaat yhdellä kertaa. Suikaleet voi käyttää uudestaan.
	Puhdista suikaleet liuottimella. Muista käyttää hanskoja ja varmista riittävä ilmanvaihto. Joutuessaan kosketuksiin liuottimen kanssa, lateksi painuu kerälle. Tämä on normaalia eikä siitä tarvitse huolestua - lateksi palautuu alkuperäiseen muotoonsa muutamassa minuutissa.
	Kun suikaleet ovat kuivuneet, lisää lateksiliimaa puhtaalle puolelle. Lateksi kiertyy jälleen kerälle mutta suoristuu takaisin noin 15 minuutissa.
	Stripes which you have prepaired in previous step will be temporarily sticked on the outer side of the seam, so you need to clean this area with alcohol with toilet paper, so the stripes can stick to the latex. Reason, why toilet paper is better for cleaning then cloth is, that it does not loose hair.
	Noin 15-20 minuutin jälkeen suikaleet ovat valmiita kiinnitettäväksi lateksin reunoille.
	Paina suikale lateksia vasten. Älä purista lateksia liian kovaa jottei se veny, rauhallinen painelu riittää.

	Paina vasta lopuksi jämäkästi peukalolla, tällä tavoin lateksiin ei jää kupruja.
	Suikale on nyt kiinnitetty lateksiin. Tee sama molemmille paloille.
	Kun molempien palasten reunat ovat vahvistettu, aloita puhdistamaan niitä reunoja lateksista joihin teet liimasaumat. Käytä mielummin vessapaperia kuin kangasta ja puhdista huolellisesti. Saumat tulevat olemaan noin 0.5 cm leveitä joten alue jonka puhdistat tulisi olla hieman isompi. Vahvikepalan ansioista lateksin ei pitäisi kierty rullalle tässä vaiheessa puhdistamista.
	After ir dries completely (about 20 minutes) we can apply glue to both pieces.
	After the glue dries (10-15minutes), we can assemble the pieces together - again, dont press it, just gently put it in place.
	Then press the seam with palm.
	Then press it with thumb really hard.
	Now you can remove the stripes. They should come off fairly easily. By this, the seam is done. Let it cure at least 24 hours before stressing it. During this period the glue will vulcanize and develop stong bond to latex.
	If you want your new latex outfit to have zipper attached, you can now proceed with it. Firstly round the edges of the zipper up.
	Pyöristettynä vetoketju luo siistin vaikutelman.
	To prevent the slider from running into the latex, you need to put some sort of stop at the end of the zipper. Its very easy just to saw few rounds of thread about 2cm/0.8in from the end.
	This is how it should look like. Thread should be the same color as the zipper.
	Koska vetoketjun kangas on hyvin huokoista, se ei luonnostaan kiinnity hyvin sileään lateksiin. Joten ennen vetoketjun liimaamista lateksiin, täytyy vetoketjukangas päällystää vetoketjuliimalla - tällä tavoin kankaan pinnasta tulee sileä. Vetoketjuliiman tulisi olla samaa sävyä kuin lateksikin (eli tässä tapauksessa mustaa). Liima näyttää aluksi harmaalta mutta muuttuu mustaksi kuivuessaan.
	To help the glue to penetrate all microcavities, press the cloth gently with fingers.
	Also the stop at the end of the zip should be impregnated with the zipper glue. It will dry within about 1 hour, depending on temperature.
	This is, how the zipper looks like, after we applied the zipper glue to it. Now you can notice, that it obtained rubber-like apperance and already turned into black color.
	Now you can apply the vulcanizing glue to zip.
	Latex, which you want to attach to the zipper should be treated same way as if you were gluing it to other piece of latex - it should be reinforced with thick stripe at the edge on one side and then cleaned with solvent on the other side.
	Now apply the vulcanizing glue also on the latex sheeting.
	Kuivuttuaan 10-15 minuuttia, voit alkaa kiinnittämään vetoketjua ja lateksia yhteen.
	Koska vetoketju ei veny, voit painaa sen kiinni lateksiin samantien peukalolla.
	Poista apusuikale. Mikäli vetoketjun pää jää avoimeksi (kuten kaulassa), laita pieni määrä paperiliimaa viimeisille vetoketjuhampaille molemmin puolin. Tämä estää liukurin tippumisen pois vetoketjusta. Valmista tuli, pidä hauskaa!